冨原 眞弓 トミハラ マユミ
1954年生まれ。聖心女子大学哲学科教授。専門はフランス哲学だが、ヤンソンをはじめ北欧作家の作品の翻訳・研究も手掛ける。著書に『シモーヌ・ヴェイユ 力の寓話』『ムーミンを読む』『ムーミンのふたつの顔』『ムーミン谷のひみつ』『ムーミン谷のひみつの言葉』『トーヴェ・ヤンソンとガルムの世界』。翻訳書に『トーベ・ヤンソン・コレクション』、『ムーミン・コミックス』他。
トーベ・ヤンソン 著 冨原 眞弓 編訳
ムーミンの作家ヤンソンは優れた短篇小説作家でもある。フィンランドの暗く長い冬とオーロラさながら、孤独と苦悩とユーモアに溢れた17篇を集める。
ちくま文庫 文庫判 288頁 刊行日 2012/03/07 ISBN 978-4-480-42930-8JANコード 9784480429308
定価：本体880 円+税
在庫
冨原 眞弓 著
児童文学の他に漫画もアニメもあるムーミン。媒体や時期で少しずつ違うその顔を丁寧に分析し、本質に迫る。トリビア情報も満載。 <br /> 【解説： 梨木香歩 】
ちくま文庫 文庫判 240頁 刊行日 2011/01/06 ISBN 978-4-480-42723-6JANコード 9784480427236
定価：本体640 円+税
在庫 ○
ムーミン・コミックスはなぜこんなに面白いのか。それは、鮮やかに日常をひっくり返しす珠玉のひとコマがあるから。小説とひと味違うムーミンの世界への入門書。
単行本 四六判 272頁 刊行日 2009/04/23 ISBN 978-4-480-88806-8JANコード 9784480888068
定価：本体1,600 円+税
子どもにも大人にも熱烈なファンが多いムーミン。その魅力の源泉を登場人物に即して丹念に掘り起こす、とっておきのガイドブック。イラスト多数。
ちくま文庫 文庫判 256頁 刊行日 2008/08/06 ISBN 978-4-480-42467-9JANコード 9784480424679
トーベ・ヤンソン 著 冨原 眞弓 翻訳
〈兎屋敷〉に住む、ヤンソンを思わせる老女性作家。彼女に対し、風変わりな娘がめぐらす長いたくらみとは？ 傑作長編がほとんど新訳で登場。
ちくま文庫 文庫判 224頁 刊行日 2006/07/10 ISBN 4-480-42248-XJANコード 9784480422484
定価：本体740 円+税
ヨーロッパではムーミンといえば「コミックス」。ママのエプロン、パパのシルクハットも実はそこから生まれました。初めて知るムーミンの意外な顔に出会えます。
単行本 四六判 208頁 刊行日 2005/07/25 ISBN 4-480-83904-6JANコード 9784480839046
定価：本体1,500 円+税
在庫 ×
ムーミンの作家にとどまらないヤンソンの作品の奥行きと背景を伝える短篇のベスト・セレクション。「愛の物語」「時間の感覚」「雨」など、全20篇。
ちくま文庫 文庫判 288頁 刊行日 2005/07/06 ISBN 4-480-42119-XJANコード 9784480421197
在庫 問合せ
トーベ・ヤンソン 著 ラルス・ヤンソン 著 冨原 眞弓 翻訳
英「イヴニング・ニューズ」紙連載の「ムーミン漫画シリーズ」からのベスト・セレクション。本邦初公開を多数含む、ファン必見の幻のオリジナル・コミック。物語や絵本には登場しないゲスト・キャラクターも多彩。
シリーズ・全集 Ｂ５変判 刊行日 2001/08/30 ISBN 4-480-77040-2JANコード 9784480770400
定価：本体16,800 円+税
シリーズ・全集 Ｂ５変判 96頁 刊行日 2001/08/21 ISBN 4-480-77054-2JANコード 9784480770547
定価：本体1,200 円+税
シリーズ・全集 Ｂ５変判 88頁 刊行日 2001/07/18 ISBN 4-480-77053-4JANコード 9784480770530
シリーズ・全集 Ｂ５変判 96頁 刊行日 2001/06/19 ISBN 4-480-77052-6JANコード 9784480770523
シリーズ・全集 Ｂ５変判 80頁 刊行日 2001/05/21 ISBN 4-480-77051-8JANコード 9784480770516
シリーズ・全集 Ｂ５変判 96頁 刊行日 2001/04/19 ISBN 4-480-77050-XJANコード 9784480770509
シリーズ・全集 Ｂ５変判 84頁 刊行日 2001/03/19 ISBN 4-480-77049-6JANコード 9784480770493
シリーズ・全集 Ｂ５変判 88頁 刊行日 2001/02/19 ISBN 4-480-77048-8JANコード 9784480770486
シリーズ・全集 Ｂ５変判 88頁 刊行日 2001/01/18 ISBN 4-480-77047-XJANコード 9784480770479
シリーズ・全集 Ｂ５変判 88頁 刊行日 2000/12/19 ISBN 4-480-77046-1JANコード 9784480770462
シリーズ・全集 Ａ５変判 96頁 刊行日 2000/11/21 ISBN 4-480-77045-3JANコード 9784480770455
シリーズ・全集 Ｂ５変判 96頁 刊行日 2000/10/19 ISBN 4-480-77044-5JANコード 9784480770448
シリーズ・全集 Ｂ５変判 96頁 刊行日 2000/09/19 ISBN 4-480-77043-7JANコード 9784480770431
© Chikumashobo Ltd. All Rights Reserved.